|
|||||||||||||||||||||||
| Accueil > Guide de la ville de Barcelone > Information Barcelone >Langues | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
 |
 |
 |
|
 |
||||||||||||||||||
L’Espagnol (español) est une langue romane, originaire du nord de l'Espagne, qui s’est peu à peu répandue dans le royaume de Castille et s´est développée comme la langue principale du commerce et du gouvernement. Elle a été adoptée en Amérique, en Afrique et en Asie-Pacifique avec l'expansion de l'empire espagnol entre le XVe et le XIXe siècle. Aujourd’hui, environ 400 millions de personnes parlent l'espagnol comme langue maternelle, faisant d’elle selon les sources la seconde langue maternelle la plus parlée au monde. L’espagnol est de plus en plus populaire en tant que deuxième ou troisième langue dans un certain nombre de pays à cause des intérêts logistiques, économiques, touristiques envers les nombreux pays qui utilisent l'espagnol comme langue principale. Les Espagnols ont tendance à appeler cette langue español (espagnol) pour la contraster avec les langues comme le français et l'anglais, mais à l'appeler castellano (castillan), la langue de la région de Castille, pour contraster avec les autres langues parlées en Espagne comme le galicien, le basque et le catalan. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|
||||||||||||||||||||||
| Le Catalan est la langue de la Catalogne. C’est la langue officielle avec l'espagnol, qui lui est officiel partout dans l'État espagnol. Le catalan est aussi la langue de toute la vaste zone couvrant la partie orientale de l'État espagnol, les îles Baléares, la communauté de Valence, où il est connu sous le nom de Valencien, Aragon, Andorre, où il est la langue officielle, et dans la ville d'Alghero en Sardaigne. Au total, la langue catalane est parlée sur un territoire de 68.000 km ² peuplé de 13,5 millions de personnes. On estime que 9 millions de personnes sont capables de le parler, tandis que 11 millions peuvent comprendre. Pour de plus amples informations visitez le site officiel de la Catalogne: www.gencat.cat | |||||||||||||||||||||||
| QUELQUE PHRASES UTILES | |||||||||||||||||||||||
 Salut! - Hola!Bonjour! - Buenos dias!Bonsoir! - ¡Buenas Tardes!Bienvenue! - ¡Bienvenido!Comment vas tu? - ¿Cómo Estás?Je vais bien, Merci! - Estoy Bíen ¡Gracias!Et toi? - ¿Y Tú?Bien/ Comme ci, Comme ca. - Bíen/ Así AsíMerci (Beaucoup)! - ¡(Muchas) Gracias!De rien! - ¡De Nada!Hey! Mon ami! - ¡Eh! ¡Amigo!Tu m’as beaucoup manqué! - ¡Te Extraño Mucho!Quoi de neuf? - ¿Qué Hay De Nuevo?Rien. - NadaBonne nuit! - ¡Buenas noches!A Bientôt! - ¡Hasta luego!Aurevoir! - ¡Adiós!Bonne chance! - ¡Que Tenga Suerte!Joyeux Anniversaire! - ¡Feliz Cumpleaños!Bonne Année! - ¡Feliz Año Nuevo!Joyeux Noël! - ¡Feliz Navidad!Felicitations! - ¡Felicidades!Bon appétit! - ¡Que Aproveche!J’aimerai visiter l’Espagne un jour. - Me Gustaría Visitar Algún Día Tu PaísPasse le bonjour a John de ma part. - Dale Saludos A ( Juan ...) De Mi ParteSanté - ¡Salud!Bonne nuit et fais de beaux rêves! - ¡Buenas Noches Y Dulces Sueños!Pardon! - ¡Disculpe!Désolé - ¡Lo Siento!Pas de problème! - ¡No Problema!Peux-tu répéter? - ¡Puede Repetirlo!Peux-tu répéter? - ¡Puedes Hablar Más Despacio!Ecris le moi stp! - ¡Escríbalo, Por Favor!Je ne comprends pas! - ¡No Entiendo!Je ne sais pas! - ¡No (Lo) Sé!J’en ai aucune idée. - ¡No Tengo Ni Idea!Comment dis tu "Ça" en Espagnol? - ¿Cómo Se llama a Esto En Español?Comment dis tu "stp" en Espagnol? - ¿Cómo Se Dice "please" En Español?Qu’est ce que c’est? - ¿Qué Es Esto?Mon espagnol est mauvais. - Mi Español Es MaloJ’ai besoin de pratiquer l’Espagnol - Me falta práctica en Español |
|||||||||||||||||||||||
 Vers le haut |
|||||||||||||||||||||||
Copyright
2009  Grupo Imago |
|||||||||||||||||||||||
